“不是所有人都能功成名就，我们中有些人注定要在日常生活的点滴中寻找生命的意义。”

"Not everyone can achieve great success; some of us are destined to find the meaning of life in the small moments of everyday existence."

——《生活大爆炸》

“如果你幸运的话，你会有一些好朋友，他们会一直陪你到最后，你们一起变老，一起看世界，一起活着，一起哭，一起笑。”

"If you're lucky, you'll have some good friends who will be with you until the end, growing old together, exploring the world together, living together, crying together, and laughing together. "

——《三个老枪手》

“你朋友不及格，你感觉很糟；你朋友考第一，你感觉更糟。”

"When your friend fails, you feel bad; when your friend comes first, you feel even worse."

——《三傻大闹宝莱坞》

“人类真悲哀，总是动不动就希望付出和回报成正比。”

"Humanity is truly tragic; always expecting effort to be directly proportional to reward."

——《逃避可耻但有用》

“罐头是在1810年发明出来的，可是开罐器却在1858年才被发明出来，很奇怪吧，可是有时候就是这样的，重要的东西有时也会迟来一步，无论是爱情还是生活。”

"Canned food was invented in 1810, but the can opener wasn't invented until 1858. Strange, isn't it? Sometimes important things come a bit late, whether it's in love or life. "

——《最完美的离婚》

“当你年轻的时候，你会相信你会认识很多人，但后来你才发现能交流的人其实很少。”

”When you're young, you believe you'll meet many people, but later on, you realize there are very few you can truly connect with.“

——《爱在日落黄昏时》

“年轻的时候你总想要最好的，但年华老去，你不得不选一些便宜货。”

"When you're young, you always want the best, but as you age, you have to settle for some cheaper options."

——《布达佩斯大饭店》

“我表现得我不喜欢任何事物，是因为我从来没得到过我想要的。”

"I act like I don't like anything because I've never got what I wanted."

——《破产姐妹》